1 00:00:01,877 --> 00:00:03,668 Abaixe a arma 2 00:00:03,670 --> 00:00:05,045 ! não faça isso abaixe a arma 3 00:00:05,047 --> 00:00:07,547 deixe pra lá - Abaixe a arma agora. 4 00:00:07,549 --> 00:00:08,715 ! Largue isso, Mike 5 00:00:08,717 --> 00:00:10,091 [Mike Ferro não é o homem-bomba] 6 00:00:10,093 --> 00:00:11,301 coloque-o no chão - ok - 7 00:00:11,303 --> 00:00:13,220 e não se mova - por favor deixe pra lá - 8 00:00:13,222 --> 00:00:14,679 Você e eu podemos Vamos resolver esse problema conversando 9 00:00:14,681 --> 00:00:15,972 Você sabe que não posso fazer isso 10 00:00:15,974 --> 00:00:18,167 Não o machuque. Você mesmo é um pai 11 00:00:18,169 --> 00:00:20,894 eu era pai eu era um marido 12 00:00:20,896 --> 00:00:22,145 ! Papai 13 00:00:22,147 --> 00:00:23,734 Eles também tiraram minha família de mim 14 00:00:23,834 --> 00:00:25,315 Eu posso entender exatamente como você se sente 15 00:00:25,317 --> 00:00:27,410 Não diga nada! Ninguém pode me entender 16 00:00:27,412 --> 00:00:29,319 O mesmo sistema que destruiu você 17 00:00:29,321 --> 00:00:32,155 A imprensa, os juízes, estavam próximos Destrua-nos também 18 00:00:32,157 --> 00:00:33,325 ! não fale 19 00:00:34,409 --> 00:00:36,701 ! Pérola, me escute 20 00:00:36,703 --> 00:00:39,996 Ele não é um homem mau. apenas triste 21 00:00:39,998 --> 00:00:42,666 E com raiva como quando fui para a prisão 22 00:00:42,668 --> 00:00:45,629 Vá de lado. vá 23 00:00:46,672 --> 00:00:47,673 Isso me machuca 24 00:00:49,675 --> 00:00:51,591 .vá, vá 25 00:00:51,593 --> 00:00:52,761 Ele não vai te machucar 26 00:01:06,441 --> 00:01:08,066 .Perl. eu estou bem 27 00:01:08,068 --> 00:01:09,486 você está bem? 28 00:01:18,537 --> 00:01:19,830 Me desculpe 29 00:01:24,626 --> 00:01:27,335 Querida, vai ficar tudo bem Vá para o seu pai 30 00:01:27,337 --> 00:01:29,838 Agora mesmo para o Sr. Spitaro Chame uma ambulância 31 00:01:29,840 --> 00:01:31,298 ! Stemmel, ligue 32 00:01:31,300 --> 00:01:33,091 Papai 33 00:01:33,093 --> 00:01:34,968 Muito bem, meu querido como você está 34 00:01:34,970 --> 00:01:37,179 como você está, como você está 35 00:01:37,181 --> 00:01:38,640 .meu Deus, querido 36 00:01:42,102 --> 00:01:43,687 ... ah 37 00:01:58,076 --> 00:01:59,284 Sra. 38 00:02:09,338 --> 00:02:10,714 como você está 39 00:02:16,762 --> 00:02:18,428 Envie uma ambulância para a Hardy Elementary School 40 00:02:18,430 --> 00:02:20,516 Você me assustou muito 41 00:02:26,688 --> 00:02:28,730 querido, você está bem? 42 00:02:28,732 --> 00:02:31,775 Não é nada. sim, você é bom 43 00:02:31,777 --> 00:02:35,822 Hoje, seu pai salvou muitas pessoas ! muitas pessoas 44 00:02:40,077 --> 00:02:41,119 Obrigado 45 00:02:42,663 --> 00:02:45,582 Não, meu filho. eu te agradeço 46 00:02:50,564 --> 00:02:52,682 Presentes de cinema 30nama. com 47 00:02:52,782 --> 00:02:55,782 : tradução e legendas "Ali EmJay" 48 00:03:14,027 --> 00:03:15,610 ! meu deus 49 00:03:15,612 --> 00:03:18,154 Eu pensei que vocês tivessem ido para casa 50 00:03:18,156 --> 00:03:19,364 ei ladrão 51 00:03:19,366 --> 00:03:22,075 Você não precisa deles Você tem uma semana de folga 52 00:03:22,077 --> 00:03:25,412 quem disse - quatorze dias você vai daqui - 53 00:03:25,414 --> 00:03:27,205 Você faz uma longa caminhada 54 00:03:27,207 --> 00:03:31,042 Você pode alimentar seus peixes Assista ao seu filme "Chris Farley" 55 00:03:31,044 --> 00:03:34,462 Mas por um tempo, nenhuma dessas coisas você não acha 56 00:03:34,464 --> 00:03:36,079 Apenas faça uma pausa, chefe 57 00:03:36,179 --> 00:03:38,133 É uma boa ideia 58 00:03:38,135 --> 00:03:40,010 Você é minha mãe e meu pai agora? 59 00:03:40,012 --> 00:03:42,637 .Não, senhor. Nós somos seus filhos 60 00:03:42,639 --> 00:03:44,723 ...estamos vindo visitar você 61 00:03:44,725 --> 00:03:46,641 ...se você quiser, jogaremos cartas com você 62 00:03:46,643 --> 00:03:48,268 Comemos aquele lixo que você chama de "rigatoni". 63 00:03:48,270 --> 00:03:50,478 Eu faço um bom rigatoni Ei, isso é muito legal 64 00:03:50,480 --> 00:03:51,980 horrível - dê muito - 65 00:03:51,982 --> 00:03:55,777 Seu trabalho todos os dias após a morte de sua esposa Tem a mesma decisão 66 00:04:00,699 --> 00:04:03,285 Kelly, você precisa de uma pausa 67 00:04:10,918 --> 00:04:11,960 ok 68 00:04:13,045 --> 00:04:14,379 Então foram duas semanas 69 00:04:17,549 --> 00:04:19,674 ...Agora, se você me permitir 70 00:04:19,676 --> 00:04:22,010 Isto é para Goldon "Gil". 71 00:04:22,012 --> 00:04:23,428 O primeiro dia da primavera 72 00:04:23,430 --> 00:04:26,890 Gil “amava a flor da Mina na primavera” 73 00:04:26,892 --> 00:04:30,393 O cartoon de hoje foi bom eu te amo 74 00:04:30,395 --> 00:04:32,103 nós também amamos você - nós também amamos você - 75 00:04:32,105 --> 00:04:34,399 Recebido, chefe 76 00:04:38,028 --> 00:04:42,197 Bem, obrigado por estar aqui Você veio nos ver, Sr. Ferro 77 00:04:42,199 --> 00:04:44,533 posso ligar para você, Mike 78 00:04:44,535 --> 00:04:45,744 não 79 00:04:46,787 --> 00:04:49,079 ... bem 80 00:04:49,081 --> 00:04:54,256 ...ok, eu só queria tornar isso pessoal 81 00:04:54,258 --> 00:04:57,877 E também para todos aqueles que Eles trabalham em "Pontuação Diária". 82 00:04:57,879 --> 00:05:05,178 Pedimos desculpas pelos acontecimentos recentes 83 00:05:05,180 --> 00:05:08,265 ... lamentável 84 00:05:08,267 --> 00:05:10,350 ...não profissional 85 00:05:10,352 --> 00:05:13,272 E eles eram inaceitáveis 86 00:05:15,566 --> 00:05:17,858 ... e 87 00:05:17,860 --> 00:05:21,736 Eu não posso acreditar que você e sua família Quão duro você lutou? 88 00:05:21,738 --> 00:05:23,071 ... Veja o que quero dizer, Ridge 89 00:05:23,073 --> 00:05:24,656 Esse é realmente o seu nome? 90 00:05:24,658 --> 00:05:26,743 Sua mãe e seu pai realmente lhe deram esse nome? 91 00:05:29,288 --> 00:05:32,455 Honestamente, não Meu nome não é real 92 00:05:32,457 --> 00:05:37,169 ok, bem, vamos Não perca nenhum do nosso precioso tempo 93 00:05:37,171 --> 00:05:41,173 É claro que você tem medo de mim Então eu vou direto ao ponto 94 00:05:41,175 --> 00:05:42,757 ... eu queria porque 95 00:05:42,759 --> 00:05:45,802 ... relatando o erro e a mentira do seu repórter 96 00:05:45,804 --> 00:05:50,223 Por difamação, calúnia, pressão emocional Vou processá-lo por descuido 97 00:05:50,225 --> 00:05:54,019 Agora, se você quiser se dar bem ...você tem que assinar dois cheques grandes 98 00:05:54,021 --> 00:05:56,605 ...um para a família de Dennis Keller 99 00:05:56,607 --> 00:05:58,315 Uma mulher que morreu em um acidente de carro 100 00:05:58,317 --> 00:06:02,112 E outro cheque sujo para Ronnie Lawson Eu sou a esposa do oficial de condicional 101 00:06:03,405 --> 00:06:04,406 ok 102 00:06:05,616 --> 00:06:08,241 Porque eu não quero seu dinheiro 103 00:06:08,243 --> 00:06:10,202 Eu só quero sua companhia ... recomponha-se e aprenda uma lição 104 00:06:10,204 --> 00:06:11,705 Isso ainda não aconteceu 105 00:06:31,892 --> 00:06:36,144 Você sabe, Ridge ...ou qualquer que seja o seu nome 106 00:06:36,146 --> 00:06:38,230 Uma vez você me contou sobre esta empresa ...para isso você estabeleceu que 107 00:06:38,232 --> 00:06:41,024 ganhar dinheiro Para não falar a verdade 108 00:06:41,026 --> 00:06:45,403 Mas sua empresa também não está falando a verdade E ele estava errado e você perdeu dinheiro 109 00:06:45,405 --> 00:06:47,533 Isso é chamado de “situação em que todos perdem”. não é? 110 00:06:51,537 --> 00:06:52,994 Preity, pegue suas coisas na sua mesa 111 00:06:52,996 --> 00:06:54,412 o que 112 00:06:54,414 --> 00:06:57,499 “Mas eu twittei: “Não foi trabalho de Mike Ferrero 113 00:06:57,501 --> 00:07:00,252 ... bem, você sabe. A boa notícia é esta 114 00:07:00,254 --> 00:07:04,172 Acho que em cerca de 20 anos ...há uma probabilidade relativamente alta de que 115 00:07:04,174 --> 00:07:08,512 Entenda o quão gordo e rechonchudo você era 116 00:07:11,181 --> 00:07:12,808 E então eles dizem: progresso 117 00:07:25,445 --> 00:07:26,736 como foi 118 00:07:26,738 --> 00:07:29,072 Você sabe, eu entendi meu ponto de vista 119 00:07:29,074 --> 00:07:31,074 Você se saiu bem? - Sim, claro - 120 00:07:32,703 --> 00:07:34,571 Tudo bem, amigos, sigam em frente 121 00:07:34,573 --> 00:07:36,533 Temos que nos apressar ou então Papai está atrasado para o trabalho 122 00:07:38,542 --> 00:07:40,417 Pai, que horas você volta para casa? 123 00:07:40,419 --> 00:07:42,460 ... Querido, quando eu chego, já passou da sua hora de dormir 124 00:07:42,462 --> 00:07:44,588 Às sextas-feiras, o armazém está aberto até tarde 125 00:07:44,590 --> 00:07:47,007 Posso ficar acordado até você chegar em casa? 126 00:07:47,009 --> 00:07:49,094 você sabe o que Se você fizer isso, ficarei muito feliz 127 00:07:53,591 --> 00:07:56,765 : tradutor "Ali EmJay" 128 00:07:56,865 --> 00:08:00,465 Siga-nos no Telegram e Instagram @oficialcinama 129 00:08:00,515 --> 00:08:04,515 Si-Nama, baixe filmes com link direto www.30nama.com